Passeio 1 – A Walk Through London 1

Ainda vou encher o saco de vocês com posts de Londres por mais um tempo, mas é que lá tem tanta coisa legal pra fazer, que tá rendendo muitos posts! Uma das coisas que eu mais gosto na cidade são os parques, eles são um oásis de calma e sons de passarinho, no coração da cidade. Parece que quando crusamos aqueles portões estamos a quilometros da agitação de uma das maiores metrópoles do mundo… Por isso, vou dividir com vocês dois passeios  bem gostosos que eu fiz lá, e que misturam a agitação da cidade com a calma e tranquilidade dos seus parques. Vamos la?

Ponto de Partida: The Serpentine Gallery

A Serpentine é uma galeria de arte moderna e contemporânea que ocupa uma antiga casa de chá nos jardins de Kensington Gardens. Todo ano, nos meses de julho a outubro, um super arquiteto é convidado a fazer um “experimento arquitetônico”:  projetar e montar um pavilhão, que normalmente funciona como um café e um local para exibições, palestras, filmes, etc. durante aquele verão. Quem já participou do projeto? Nomes como Oscar Niemeyer e Frank Gehry (o artista que projetou o Museu Guggenheim em Bilbao). A estrutura vermelho sangue desse ano (1) foi progetada pelo arquiteto frances Jean Nouvel, e contrasta com com o verde da grama e das arvores. Inesperado e inpirador  aqui você pode tomar um café e relaxar!

Daqui, siga andando em direção a Harvey Nichols (2), que fica ali do ladinho da estação de metrô Knightsbridge. Essa caminhada dura uns 15 minutinhos. O caminho até lá pode ser pela Kensignton Road, como no mapinha, ou você pode ir andando por dentro do parque, que é bem mais agradável! Chegando na HN (já estou intima!), perca-se lá dentro e encha seus olhos com as roupinhas mais trendy da cidade.

Saindo da HN, pegue a Slone Street (3). Essa rua começa e termina com lojas babado, parece uma versão mais tranquila da Bond Street, e o “recheio” da rua são prédios residenciais bem bonitinhos. Quase não tem turistas andando por aqui, você vê mulheres passeando com cachorinhos, crianças brincando, bicicletas, é uma caminhada também de uns 15 minutinhos, mas que passa voando, porque é bem agradável!

A Sloane Street termina na praça que leva o mesmo nome, a Sloane Square. La a minha dica é o restaurante The Botanist (4), que me foi indicado por uma amiga, e valeu muito a pena! Ela me disse pra ir lá jantar, mas eu fui almoçar no meio da tarde e estava ótimo também, cheio de gente almoçando ou bebericando alguma coisa, fazendo uma pausa nas compras ou no meio de uma reunião de negócios. Comi uma tortinha de salmão com espinafre e uma salada de tomatinhos, e de sobremesa uma torta de pera com um sorvete meio spicy.. hum me deu agua na boca só de lembrar…Imperdível!!

Ponto de chegada: The Botanist – 7, Sloane Square – Reservations: 020 7730 0077

O segundo passeio ainda essa semana!

I still have many London tips for you all. I just can’t get enough of London, their is just so many things to do and see! One of the things I love the most in the city are it’s parks, they are so calm and peaceful right in the heart of a big city, as you cross the entrance gates it’s like an escape.

Here are some tips.

Starting point: The Serpentine Gallery

The Serpentine is a modern and contemporary art gallery that occupies an antique teahouse on the Kensington Gardens. Every July to October a super architect is invited to create an “architectonic experiment”: Project and build a pavilion that normally works as a cafe and a place for exhibitions, lectures, films, etc. Who already participated in this project? Names like Oscar Niemeyer and Frank Gehry (the artist of the Guggenheim in Bilbao). This years red structure (1) was designed by the famous french architect Jean Nouvel and contrasts with the green landscape of the park. Unexpected and inspirational, here you can have a coffee or a tea and relax!

From here continue walking to Harvey Nichols (2) which is right over the Knightsbridge tube. It’s a 15 minutes walk through Kensignton Road, as seen on the map above, or you can walk through the park, which is nicer. When you reach HN, go get lost, have fun and delight yourself with the trendiest outfits in town.

When you leave HN, go towards Sloane Street (3). This street starts and finishes with amazing shops. It’s like a more calm version of Bond Street and the road is surrounded by cute residential buildings. You don’t see a lot of tourists there, you see women walking with their dogs, children playing, bicycles, and it is also a 15 minutes walk that goes by really fast while you enjoy the views.

Sloane Street ends in Sloane Square. There my tip is a restaurant called The Botanist (4), a friend recommended it and it was worth going for lunch. The place is full of people eating, drinking after a pause in shopping or having a business meeting. I had an amazing salmon and spinach pie and for desert a pear pie with a spicy ice-cream in the middle. Don’t miss it!

Arrival Spot: The Botanist – 7, Sloane Square – Reservations: 020 7730 0077

Wait for more during the week!

Museus

Por mais que as lojas sejam uma atração compulsiva para nós mulheres (para algums homens também, fala a verdade) eu adoro separar pelo menos uma parte do meu dia para visitar algum museu quando viajo. Além do upgrade cultural e artístico acho a atmosfera de um museu rica por si só.. literalmente se respira informação, modernidade, cultura, passado e beleza. Vou contar um pouquinho dos museus que eu fui dessa vez, mas Londres tem muitos outros museus e galerias imperdíveis! Inspirem-se pra próxima visita a cidade!

A National Gallery é um dos que eu mais gosto, principalmente porque ele só exibe quadros, que são minha atração favorita (confesso que objetos, mumias e animais não são minha predileção).  Ele é a casa de várias pinturas bem famosas, daquelas que a gente estuda no colégio e na faculdade, como os Girassois de Van Gogh, e é bem emocionante vê-las de pertinho. O museu tem várias atividades “extras”, como atividades para crianças e tour guiados. Acompanhei de longe uma dessas aulinhas para os pequenos e fiquei com vontade de ser criança outra vez! Os quadros ficam separados por países e séculos, de uma maneira bem lógica e fácil de entender. Recomendadíssimo!

Fui ao Victoria and Albert só pra ver a exposição Grace Kelly: Style Icon. Quem não conheçe o resto do museu, acho que vale visitar também, ou escolher as partes que mais agradam, porque é bem grande! Bom, voltando a Grace, eu adorei ver um pouco do guarda-roupa dela, os acessórios de cabelo (que eu não sabia que ela gostava, e era até bem extravagante nas escolhas), a bolsa da Hermès que foi re-batizada com o nome dela, os videos sobre a vida, as muitas peças de alta-costura…. Tudo impecável!

“Grace Kelly se tornou conhecida por seu senso vestido impecável. Esta exposição explora, através de suas roupas, a história de sua transformação de atriz de Hollywood a princesa de uma das mais antigas famílias reais europeias. Em exposição, trajes de seus filmes, os vestidos muito divulgados feitos para o enxoval e o casamento, a haute couture francesa – um tipo diferente de costume – que era necessário para seu papel posterior como a princesa de Mônaco “. (Fonte: V&A) Ela fica em cartaz só até o dia 26 de setembro!

O Tate Modern é o irmão mais novo do Tate Britain, e abriga coleções de Arte Britânica apartir dos anos 1500, e Arte Moderna do mundo todo. Pop Art, Surrealismo e outros movimentos artísticos ficam em exposição lá. O prédio é lindo, bem moderno e colorido por dentro, um restaurante panorâmico no ultimo piso e uma loja que além de souvenir e cacarecos vende um punhado de livros de arte e design bem legais! A minha dica no Tate Modern é fazer uma visita guiada, que funciona assim: você dá uma olhada no site do museu, pra ver onde é o ponto de encontro e o horário, e espera lá o seu guia chegar. A visita dura mais ou menos 50 minutos, e o guia explica alguns quadros de uma das alas do museu, contando historias, curiosidades e o panorama cultural da época. Eu adorei!

O prédio da Somerset House já vale a visita! O pátio tem chafariz super moderno, que agora no verão fica cheio de crianças se refrescando do calor (nem tão quente assim ) londrino, e no inverno isso vira uma pista de patinação no gelo. Além disso, a Somerset é a “casa” da semana de moda londrina. Eu fui lá pra ver a exposição em comemoração aos 20 anos da Maison Martin Margiela. O designer belga é famoso pelas criações desconstruídas e que as vezes chocam. Não é um must-go, e eu não achei o máximo, mas Martin é Martin, então se você gosta, vai valer a pena!

Outra coisa legal da Somerser House são os restaurantes do chef  Tom Aikens: O Tom’s Deli, Tom’s Terrace e o Tom’s Kitchen (Nada egocêntrico ele né? Mas as comidinhas são uma delicia!)

(Deixei as galerias para um próximo post, porque vocês iam cansar de ler! Todas as informações como horários e endereços estão nos sites dos museus, é só clicar no nome deles!)

As lojas de departamento

Londres é um paraíso no quesito lojas de departamento. Tem pra todos os estilos, de todos os tamanhos e com seleções de produtos diferentes. O que eu acho mais legal, é que todas tem muitos anos de tradição e cada uma valoriza isso de um jeito diferente, seja na decoração pomposa, no atendimento impecável, e assim vai.. Mas chega de bla bla bla, que eu sei que vocês querem saber é das “lojinhas”!

A Harrods é a loja de departamento oficial dos turistas. Enorme, com uma fachada imponente, é bem fácil se perder lá dentro. Nos 7 andares da loja você encontra de tudo: acessórios, cosméticos, sapatos, roupas para todas as ocasiões, uma seção de esportes, uma pros pequenos além de presentes, obejtos para casa e decoração, e os mais do que difundidos souvenirs da loja (quem nunca viu uma “tia” andando na rua com uma sacolinha de plástico da Harrods?!). Mas a grande atração da Harrods, na minha opnião, é o Food Hall: tem uma seleção incrível de produtos ingleses e importados, bem apresentados, de dar água na boca! Se a fome bater no meio das compras, a sua disposição estão 28 restaurantes que servem todos os tipos de paladar: de lanches rapidos, almoço com a família até pratos mais elaborados.

Apesar de ser a favorita dos que visitam a cidade, eu acho ela grande demais, com gente demais, e atendimento pouco atencioso comparado as outras lojas. (Ah, como todas as outras lojas que visitei, a Harrods já estava em clima de Natal, com uma seção inteira dedicada a enfeites e produtos natalinos! Sim ainda era metade de agosto.. Cedo né?)

87-135 Brompton Road, SW1 – Tube: Knightsbridge – http://www.harrods.com

A Selfridges é a concorrente mais direta da Harrods. Quase tudo que uma tem, a outra tem também, sendo que Selfridges tem uma atmosfera mais jovem e ilumida. Eles acabaram de inaugurar, nem tudo está pronto ainda, uma nova seção de sapatos que ficou incrível! Algumas marcas fizeram edições especiais de seus modelos para a inauguração.. Puro charme.. Continuando com os loucos desejos femininos, o piso de bolsas de lá é ótimo também, “abraçado” por lojas de marcas desejo, ele é o paraíso das meninas!

(Começou hoje uma exposição chamada Vivienne Westwood Shoes: An Exibiton, que vai até o dia 22 de setembro, e mostra uma seleção de sapatos criados por ela desde 1973 até 2010. A exposição acontece no Ultralounge, que fica no piso subterrâneo.)

400 Oxford Street, W1 – Tube: Bond Street – http://www.selfridges.co.uk

A Harvey Nichols é a department store mais fashionista da cidade. Lá não se encontra de tudo como nas outras, mas uma seleção apuradíssima de tudo que está bombando nas ruas, nos editoriais e nas festas mais badaladas. O piso térreo segue a tradição das lojas desse tipo e é recheado de marcas de maquiagem, produtos para o cabelo e serviços rápidos de beleza, como unhas e sobrancelhas (falarei mais disso depois), além de bolsas e acessórios. Os dois pisos do subsolo são território dos meninos. O ultimo piso tem restaurantes, um take-away com sanduíches ótimos, e um “mini supermercado” com produtinhos super legais.  E o recheio disso tudo, são 4 andares de puro deleite fashion (é a minha preferida!).

109-125 Knightsbridge, SW1 – Tube: Knightsbridge – http://www.harveynichols.com

A Liberty é famosíssima pelas estampas miudinhas de flores, mas ela também é uma loja de departamentos, com uma seleção de peças modernas e bem descoladas. O ponto alto? O departamento de scarfs, lotado de coisas lindas, eles te dão aulinhas de como amarrar a sua, e são super atenciosos. O departamento de jóias e bijuterias, enlouquecedor. Os objetos com a estampa liberty. E se você como eu, adora um trabalho manual, tipo trico, costura, crochê, vai ter um ataque quando ver a seção da Liberty dedicada a essas coisas! Tem livros, tecidos, fitas, botões, linhas coloridas, lãs, TUDO, pra soltar a criatividade por aí! (As flores de lá são lindas também, e a comida do restaurante principal é bem light!)

Great Marlborough Street/Regent Street – Tube: Oxford Circus – http://www.liberty.co.uk

Deixei essa por último porque ela foi a minha grande descoberta! Ela fica do lado de Piccadilly Circus e quando você entra na Fortnum & Mason sabe que está entrando em um lugar especial. Fornecedora oficial da Rainha Elisabeth, eles são sinônimo de excelência e qualidade nas comidinhas. As cestas de piquenique são de babar, as latinhas de chá coloridas e lindas, os doces parecem de mentira de tão lindos, é uma loucura! Tem um andar cheio de presentes para mulheres, incluindo as bolsas que a Rainha usa, outro com leather-goods, um chamado “The cook shop” que tem desde utensílios de cozinha até porcelanas lindas e super exclusivas. Os enfeites de Natal mais lindos entres as lojas de departamento são os de lá, e o chá da tarde tambem é ótimo!

181 Piccadilly, W1 – Tube: Piccadilly Circus – http://www.fortnunandmason.com

Amanhã tem mais, dessa vez dicas culturais! Stay tuned!

Karl Lagerfeld + IHT Luxury Conference

Para quem leu o post sobre a Conferência de Luxo do International Herald Tribune e ficou com de vontade de participar, agora vai ficar morrendo de vontade! Karl Lagerfeld acabou de confirmar presença como um dos palestrantes do evento! Luxo né?

London, wait for me!!

For those who read the post on the International Herald Tribune Luxury Conference and stayed with the desire to participate, will now be dying! Karl Lagerfeld just confirmed presence as one of the speakers at the event! Luxury right?

London, wait for me!

1st Class Notebook – Liberty of London

Uma visita a Liberty, aquela loja fofa das estampas floridinhas, rendeu uma feliz coincidência pro blog…

Legal né? Um caderninho de anotações super fofo, que é a “cara”, o nome e o espírito do blog, quando eu vi, decidi que a gente precisava!!

A visit to Liberty, that cute store with the flowery prints, earned a fortunate coincidence for the blog …

Cool huh? A super cute little notebook, which is the “face”, the name and spirit of the blog, when I saw it, I decided that we needed it!

Estamos de… | We are on…

Cada uma de nós está em um lugar diferente, curtindo as férias de verão, aproveitando a familia e os amigos, e com alguns problemas de conexão com a internet. Mas não esquecemos do blog, e vamos atualizar sempre que possível!

Aproveitem nossa ausência para “fuçar” o blog a vontade, se você é novo por aqui, aproveite mais ainda! A gente até ajuda, com os posts que sempre tem acesso garantido por aqui:

How To Use Your Scarf

Interview Francesca Giobbi

International Herald Tribune Luxury Conference

Recauchutando o Louboutin – Fixing the Red Sole

Le Carré Hermès – The Hermès Scarf

Outlets de Luxo na Toscana – Luxury Outlets in Tuscany

Divirtam-se!

Each one of us is in a different place, enjoying the summer holidays, hanging out with family and friends, and some problems connecting to the internet. But do not forget the blog, and we will update whenever possible!

Enjoy our absence to check out the blog the way you want to, if you’re new here, enjoy more! We even help you with posts that always have guaranteed access here.

Have fun!

Feliz Dia dos Pais!

A gente só passou por aqui hoje, pra dizer a todos os pais, em especial os nossos, que eles tenham um final de semana bem gostosdo, divertido e feliz, se possivel com seus filhotes e com presentinhos!

Você ai, já comprou um presente pro papai? Não esquece de escrever um bilhete, um cartão, um post-it, uma cartinha, um telegrama, dizendo o quanto ele é importante na sua vida heim?! A gente garante que faz toda diferença!

Com carinho, Ana e Lari.

Plaza Athénée

O Plaza Athenénée, hotel tradicional e badalado, que fica no número 25 da Avenue Montaigne em Paris,  anunciou essa semana, que a taxa de ocupação no mês de julho deste ano foi de 95%. Número bastante expressivo e impressionante para uma cidade recheada de hotéis como é Paris. Vale lembrar que a diária da suíte mais simples, custa em média 1000 euros.

O que chama mais a atenção é que os brasileiros, sim nós mesmos, são os hóspedes mais frequentes do hotel depois dos americanos.

Será que o quarto da Barbie também estava ocupado?

The Plaza Athenénée, traditional and trendy hotel, located at 25 Avenue Montaigne in Paris, announced this week that the occupancy rate in July this year was 95%. A very impressive number for a city full of hotels like Paris. Remember that the daily rate for a simple suite is on avarage 1000 euro.

What draws most attention is that the Brazilians, yes, us, are the most frequent guests of the hotel after the Americans.

Do you think the Barbie room was busy?

Quanto vale o “ponto” na Bond Street em Londres? | How much is a “spot” on Bond Street in London?

Do outro lado da rua. Imagem reprodução

Como vocês podem imaginar, vale muito. A Chanel acabou de pagar um preço record pelo ponto em frente a flagship store da Louis Vuitton na capital inglesa. Quanto? 4 milhões de libras, só pra garantir o lugar e cobrir os custos da mudança do atual inquilino.

A Chanel alugou o espaço por 25 anos, e vai pagar aluguel record também.. 2.3 milhões de libras por ano!

Pedacinho de terra disputado, não é mesmo?

As you can imagine, is worth a lot. Chanel has just paid a record price for the spot in front of the Louis Vuitton flagship store in London. How much? 4 million pounds, just to guaranty the spot and cover the cost of moving the current tenant.

Chanel rented the space for 25 years, and will pay a record rent of…2.3 million pounds per year!

Disputed piece of land, is it not?

Batons | Lipsticks

A gente nunca fala de produtos de beleza aqui no PutMe, até porque ele não é um blog de beleza. Mas eu queria dividir com vocês minhas recentes descobertas de cores de batom, já que sempre que eu uso alguém me pergunta de onde é, o nome da cor e tal.

O primeiro é esse coral puxado pro rosa da Chanel, da coleção de verão.

Eu resolvi comprar pra me aventurar nas cores mais fortes, já que eu nunca uso cores nos lábios, então pra mim é bem difícil acostumar com essas cores mais brilhantes. Mas é verão e eu decidi tentar, e me acostumar aos poucos, pra quem sabe no inverno me arriscar num vermelhão. Nas primeiras vezes eu tirei o excesso com um guardanapo antes de sair de casa, mas agora já acostumei e tenho achado bem lindo.

Eu sei que não parece a mesma cor da foto do baton e da modelo, mas é só diferença de luz. Ele fica um pouco mais forte do que na foto, mais brilhante também. (O rosa da mesma coleção de edição limitada também é lindo, a Ana tem ele, e eu já roubei umas vezes! ;) Não sei se é tão fácil de achar essa cor por aí, já que não é uma cor contínua.

O segundo é esse nude da Dolce & Gabbana.

Foi dica da Ana, e eu simplesmente não consigo mais largar dele. Achei super chique, deixa a boca apagadinha (igual a da Scarlet na campanha), e funciona bem com um olho mais escuro e também na maquiagem do dia a dia. Bom pra quem não gosta de arriscar muito na maquiagem como eu, e super dentro da tendência de makes nude que vem por aí, aquele make que deixa a mulher bonita, feito só com tons da pele, e aparece que ela não fez esforço nenhum pra ficar linda.

Apesar de ser super tendência essa cor não sai de linha, pra minha alegria, porque eu não vou deixar mais dela, vou usar no verão e no inverno sempre. A embalagem dourada também é um charme!

Se alguém tiver dicas de cores lindas deixa nos comentários pra gente testar!

We never talk about beauty products here in PutMe, because it is not a beauty blog. But I wanted to share with you my recent discoveries in colors of lipstick, because whenever I use it someone asks me where is the color from, the name and such.

The first is that coral pink from Chanel’s summer collection.

I decided to buy it myself, venturing in stronger colors, since I never use color on my lips, so for me it is very difficult to get used to these bright colors. But it’s summer and I decided to try and get used to a few, perhaps in the winter I take my chances on a bright red. The first few times I took off the excess with a napkin before leaving home, but now I got used to it and I love it.

I know it does not seem the same color on the photo of the lipstick and on the model, but it’s just a difference of light. It gets a little stronger than in the picture, brighter too. (The pink one of the same limited collection is also beautiful, Anna has it, and I have stolen it a few times! ;) Do not know if it’s so easy to find this color out there, since it is a limited edition collection.

The second is the nude from Dolce & Gabbana.

Ana gave me the tip, and I just can’t stop using it. I think it’s super chic, leaves your lips natural and opaque (as Scarlet on the campaign photo), and works well with a darker eye and also in day to day make-up. Good for those who do not like to risk too much on makeup as I do, and very on trend with the new nude make-ups out there, makes women beautiful, with skin tone make-ups, making it seem as if she made no effort to stay beautiful.

Despite being super trendy, this color does won’t get out of line, to my joy, because I will not leave it anymore, I will use in the summer and winter time. The gold package is also a charm!

If anyone has tips for beautiful colors to let us test in the comments !